Wednesday, February 6, 2008

Az zajde slunce, funeral song???

I don't think Az zajde slunce has funeral words in Czech. It's actually about second coming of Jesus:

1. verse:

Az zajde slunce nad nasi zemi,
Pak prijde v slave muj Spasitel
starost a lkani vsechno pomine
az zajde slunce a skonci den...


Az zajde slunce, zarmutek zmizi, utichnou boure, nepoznam sten, tam bude radost a vecna slava az zajde slunce a skonci den.

Az zajde slunce Jezis me vezme do nebe k Otci kde doma jsem. Vitat me budou andelske sbory az zajde slunce a skonci den.

Az zajde slunce nad nasi zemi muzes byt stasten a svoboden. Priprav se drive nez bude pozde az zajde slunce a skonci den.

So, unless you believe in life after death, this is not a funeral song (the Czech lyrics aren't)

Ika

No comments: